* Водитель автобуса замечает ПЛАЧУЩУЮ девочку каждый день, заглядывает под СИДЕНЬЕ после высадки и AX…
— Господин Ковальчук, — сказала она, садясь рядом, — Анна спрашивает вас. Первичное обследование завершено, её перевели в отдельную палату. Если хотите, я могу провести вас туда сейчас.
Владимир тут же встал.
— Да, пожалуйста.
Мисс Рибак провела его через лабиринт коридоров к маленькой палате, где Анна сидела на краю больничной койки.
Она казалась невероятно маленькой в огромном больничном халате, её глаза были покрасневшими от слёз, но пока оставались сухими. У окна стояла женщина-врач, делая пометки на планшете.
— Владимир? — спросила Анна с ноткой облегчения в голосе.
— Как ты, малышка? — мягко спросил он, садясь на стул рядом с её кроватью.
Прежде чем она успела ответить, доктор заговорила.
— Господин Ковальчук, я доктор Ким. Я понимаю, что вы тот человек, кто первым заметил, что что-то не так.
Владимир кивнул.
— Я водитель школьного автобуса Анны. Я заметил, что она каждый день плачет в автобусе, а потом нашёл те таблетки.
Выражение лица доктора Ким стало серьёзным.
— Я завершила обследование Анны и могу подтвердить, что она действительно беременна. Сейчас около четырёх недель.
Владимир на мгновение закрыл глаза, подтверждение его худших опасений ударило его как физический удар. Когда он снова открыл глаза, он увидел, как слёзы беззвучно стекают по лицу Анны. Шум в коридоре прервал момент.
Высокий голос женщины в панике требовал информации у персонала больницы. Через несколько секунд дверь распахнулась, и в палату ворвались две женщины: одна лет тридцати с небольшим, а другая примерно на двадцать лет старше.
— Анна! — вскрикнула младшая, бросаясь к кровати и обнимая девочку. — О боже, малышка, что случилось? Полиция позвонила и сказала…
Она не смогла договорить, крепко прижимая дочь к себе.
— Мама… — всхлипывала Анна, цепляясь за мать.
Пожилая женщина, вероятно бабушка Анны, стояла у изножья кровати, её лицо было маской шока и ярости.
— Где он? — требовательно спросила она, никому конкретно не обращаясь. — Где этот монстр? Я сама его убью.
Доктор Ким шагнула вперёд.
— Госпожа Шевченко, я доктор Ким. Я занимаюсь Анной с момента её поступления. Возможно, мы могли бы поговорить наедине о её состоянии.
Мать Анны немного отстранилась, её лицо побледнело.
— Состояние? Что с моей дочерью?
— Госпожа Шевченко, боюсь, что Анна беременна.
Слова упали в маленькой комнате как бомба. Мать Анны пошатнулась, лицо её побледнело ещё сильнее, бабушка бросилась поддержать её, помогая сесть на стул. Мать дрожащими руками закрыла рот.
— Нет, — прошептала она. — Нет, этого не может быть. Она же ещё ребёнок.
— Прости, мама, — произнесла Анна, её голос дрожал.
— Это не твоя вина, — перебила её мать с яростью, хватая её за руку. — Ничего из этого не твоя вина, понимаешь? Это Григорий. Это он.
Слова не находили выхода, мать Анны залилась слезами, её тело содрогалось от рыданий. Бабушка повернулась к доктору Ким с жёстким выражением лица.
— Какие есть варианты? Ей всего 14. Она не может иметь ребёнка.
Доктор Ким кивнула серьёзно.
— Я собиралась обсудить это с вами. Существуют медицинские риски при беременности в её возрасте. Кроме того, учитывая обстоятельства, существуют варианты прерывания беременности, если вы и Анна решите, что это лучший выход.
— В Украине одни из самых прогрессивных законов об абортах в стране, — мягко добавила мисс Рибак. — Если вы выберете этот путь, юридических препятствий не будет.
Владимир, чувствуя себя посторонним в этом глубоко личном моменте семьи, тихо сказал:
— Наверное, мне стоит оставить вас наедине, — и направился к двери…
